В Коми-Пермяцком этнокультурном центре 7-8 июля состоялся V финно-угорский литературный фестиваль «Ловлӧн бикыв» (Пламя души). Его участниками стали литераторы из финно-угорских регионов России, Москвы и Пермского края, а также писатели и поэты из Коми-Пермяцкого округа.
Республику Марий-Эл представляли директор ГАУ "Издательский дом "Марий Эл" Эдуард Иманаев, бард, сотрудник Республиканского центра марийской культуры Геннадий Григорьев, поэтесса Елена Моисеева (Алёна Яковлева), автор и исполнитель, сотрудник Новоторъяльского центра культуры и досуга Дмитрий Афанасьев. От Удмуртии в литературном фестивале принимали участие заслуженный журналист, председатель Союза писателей Удмуртии, главный редактор национального молодежного журнала «Инвожо» Пётр Захаров и поэт, журналист, переводчик Лариса Орехова. Соликамск представили члены литературно-творческое объединения"Ассоль" - поэт, член Академии Российской литературы Николай Бухаринов и поэт, член Союза писателей России Валерий Бусырев.
В течение двух дней литераторы обсуждали актуальные проблемы книгоиздания на национальных языках, а также погружались в теорию перевода под руководством литературоведа, доцента кафедры художественного перевода Литературного института им. А.М. Горького, кандидата филологических наук Веры Пантелеевой. Кроме образовательной программы, гостям фестиваля была предложена культурная программа. Литераторы побывали на экскурсиях в Кудымкаре и Белоево, в мастерской Народного мастера Пермского края, керамиста Ивана Канюкова, а также поучаствовали в коми-пермяцкой вечёрке "Гажа рыт".
Завершился фестиваль Литературно-музыкальным миксом "Ловлӧн бикыв" на открытой сцене в парке им. И. Я. Кривощёкова, где своё литературное и музыкальное творчество представили все участники фестиваля, а также приглашённые артисты.
Организатором фестиваля выступил ГКБУК «Коми-Пермяцкий этнокультурный центр» при поддержке Администрации губернатора Пермского края в рамках Государственной программы Пермского края «Общество и власть». Партнёры Фестиваля: Министерство по делам Коми-Пермяцкого округа Пермского края, ПРОО «Литературное объединение «Писатели Пармы».
СМОТРЕТЬ ФОТО
Республику Марий-Эл представляли директор ГАУ "Издательский дом "Марий Эл" Эдуард Иманаев, бард, сотрудник Республиканского центра марийской культуры Геннадий Григорьев, поэтесса Елена Моисеева (Алёна Яковлева), автор и исполнитель, сотрудник Новоторъяльского центра культуры и досуга Дмитрий Афанасьев. От Удмуртии в литературном фестивале принимали участие заслуженный журналист, председатель Союза писателей Удмуртии, главный редактор национального молодежного журнала «Инвожо» Пётр Захаров и поэт, журналист, переводчик Лариса Орехова. Соликамск представили члены литературно-творческое объединения"Ассоль" - поэт, член Академии Российской литературы Николай Бухаринов и поэт, член Союза писателей России Валерий Бусырев.
В течение двух дней литераторы обсуждали актуальные проблемы книгоиздания на национальных языках, а также погружались в теорию перевода под руководством литературоведа, доцента кафедры художественного перевода Литературного института им. А.М. Горького, кандидата филологических наук Веры Пантелеевой. Кроме образовательной программы, гостям фестиваля была предложена культурная программа. Литераторы побывали на экскурсиях в Кудымкаре и Белоево, в мастерской Народного мастера Пермского края, керамиста Ивана Канюкова, а также поучаствовали в коми-пермяцкой вечёрке "Гажа рыт".
Завершился фестиваль Литературно-музыкальным миксом "Ловлӧн бикыв" на открытой сцене в парке им. И. Я. Кривощёкова, где своё литературное и музыкальное творчество представили все участники фестиваля, а также приглашённые артисты.
Организатором фестиваля выступил ГКБУК «Коми-Пермяцкий этнокультурный центр» при поддержке Администрации губернатора Пермского края в рамках Государственной программы Пермского края «Общество и власть». Партнёры Фестиваля: Министерство по делам Коми-Пермяцкого округа Пермского края, ПРОО «Литературное объединение «Писатели Пармы».
СМОТРЕТЬ ФОТО
